Tables d'orientations, fresques émaillées, plaques commémoratives : Nos réalisations

Spécialiste de la conception, la création et la production de signalétiques touristiques en lave et grès émaillé, Empreinte a réalisé en 2009 près de 200 chantiers, en France, en Europe et dans le monde : Belgique, Espagne, Grèce, Italie, Portugal, Tanzanie, Sénégal ...

Les parcours thématiques, les tables d'orientation, les plaques commémoratives, les fresques sont conçus dans nos ateliers graphiques. Toute la fabrication est également assurée dans nos locaux, à proximité de Toulouse.

En téléchargement : Empreinte, Références 2010

En téléchargement : Empreinte, Partenaire reconnu des sites naturels et historiques

Un chantier exceptionnel : la réalisation des fresques en lave

pour le Mémorial de l'Abolition de l'esclavage à Nantes (44)

Empreinte a réalisé ces fresques en collaboration avec "Com pour Vous", design agence "Loom".

Le chantier du mois

Le marché international de Rungis choisit Empreinte pour concevoir et réaliser sa signalétique

Avec plus de 20 000 visiteurs par an, le Marché de rungis est un des sites professionnels le plus visités de France.  Lorsqu'il a décidé de revoir sa signalétique, Rungis a fait appel à Empreinte. 

Tout devait être revu : emplacement des panneaux, désign, graphisme...  Le savoir-faire d'Empreinte a permis de proposer les solutions les plus adaptées à ce lieu "tourisitique" hors du commun.

Tables d'orientation

Les tables d'orientation réalisées par Empreinte, références 2010

Actualités : Castellane: une table d'orientation au sommet du Roc

Un travail d'artiste réalisé pour la ville d'Angoulême (16)

Pour la ville d'Angoulême (16), Empreinte a mobilisé les talents artistiques de son équipe. Du haut des tours emblématiques de la ville, la Tour des Valois et la Tour des Lusignan, il s'agissait de redessiner tout le payage, avant de le reproduire sur du grès étiré. Les huit panoramas ont été entièrement dessinés à la main et peints à l'aquarelle. Des heures et des jours de travail pour un rendu d'artiste  qui attire, dès sa mise en place de nombreux visiteurs.

La table d'orientation accompagne les plus beaux panoramas

A Cannes, la table d'orientation d'Empreinte s'installe sur la Croisette

Empreinte conçoit et réalise tout projet de tables d'orientationen lave émaillée ou en grès émaillé. Notre équipe de graphistes est spécialisée dans le traitement des fichiers  destinés à la réalisation des tables d'orientation : adaptation des photos (anamorphose) à votre paysage et aquarelle peinte à la main ou sur logiciel informatique.                                                                  Toutes les solutions seront étudiées pour vous réaliser la table d'orientation que vous souhaitez.
Tous les formats et et toutes les formes sont possibles  : rectangulaire, lune, demi-lune, ronde... sont réalisables en lave émaillée ou grès émaillé. Les tables orientation d'Empreinte seront toujours adaptées  à vos souhaits et  au panorama à décrire.

Les tables d'orientation en lave ou en grès émaillés sont intégrées dans le mobilier le mieux adapté. Empreinte peut vous fournir des supports en lave naturelle, en acier,... Empreinte peut également vous accompagner dans la réalisation de supports en pierre de pays.

Une table d'orientation accessible aux non-voyants réalisée pour la ville de Vienne

Vienne, Ville d'Art et d'histoire, a choisi Empreinte afin de réaliser son projet de table d'orientation.  Le client souhaitait que nous leur proposions une solution pour rendre cette table accessible aux non-voyants et conforme à la charte Tourisme et Handicap. 

Empreinte a proposé une table d'orientation en lave  émaillée et une interprétation du paysage et des monuments remarquables gravée sur du laiton. Le payasage a été dessiné par une illustratrice salariée d'Empreinte. Réalisé à l'aquarelle, il a été partiellement mis en couleur afin de mettre en lumière les éléments les plus significatifs du panorama. La table d'une longueur de 1500 mm a été intégrée avec le laiton dans un mobilier en acier thermolaqué et placée au belvédère de Pipet.

Jalonnement historique

Une succession de parcours pour découvrir les richesses d'Etampes (91)

Nichée au coeur d'une région verte et boisée, irriguée par de nombreux cours d'eau, Etampes est une ville au patrimoine historique et naturel de grande valeur. Cité royale à partir du Xème siècle, elle fait aujourd'hui partie de Villes d'Art et d'Histoire de France.  Etampes est la première destination touristique de l'Essonne.

Pour permettre aux touristes de découvrir ces richesses, la Communauté de communes Etampois Sud-Essonne a choisi Empreinte pour l'aider à concevoir et réaliser différents parcours. Guidés d'un panneau à l'autre grâce aux jalonnements en lave (intégrés dans le sol ou sur les murs), les visiteurs  voyagent d'un monument à l'autre au coeur du centre ville ou au fil de l'eau... A chaque parcours, sa couleur et son temps de visite, du Moyen-âge aux témoignages du XXème siècle, il y a de nombreuses façon de découvrir cette ville d'Art et d'Histoire.

Empreinte signe le patrimoine du Pays basque Espagnol

La municipalité d'Elorrio, dans la Province de Biscaye (Pays Basque Espagnol) a choisi la lave émaillée d'Empreinte pour mettre en valeur son patrimoine. Enchassées directement dans le sol pour jalonner les parcours touristiques, intégrées dans des mobiliers ou posées directement sur les murs des monuments historiques, les plaques en lave se plient à toutes solutions de mise en valeur du patrimoine.

Patrimoine naturel

Panneaux en grès et dessins originaux aquarellés pour un sentier pédagogique

 Le marais d'Ecluzelles abrite une faune et une flore d'un très grand intérêt pédagogique. Le Conseil général d'Eure et Loir a fait appel à Empreinte pour le jalonnement d'un sentier permettant de découvrir toutes les richesses de ce patrimoine particulier. 

  Empreinte a mobilisé pour ce projet les compétences d'une de nos graphistes, spécialiste des dessins naturalises. Le travail était important : il s'agissait de réaliser 22 illustrations plus vraies que nature. Après un gros travail de recherche sur les espèces animales et végétales à représenter, le délicat travail de peintre a débuté : toutes les illustrations ont été réalisées en nos atelers à l'aquarelle, dans le plus grand respect des postures naturalistes. Les aquarelles terminées, il ne restait plus qu'à imaginer une conception graphique sobre et élégante, capable de s'intégrer parfaitement dans ce milieu naturel presque sauvage.

Le Conseil général  a choisi pour la fabrication de son parcours le grès étiré. Le grès ne nécessite aucun entretien, résiste aux conditions climatiques difficiles (humidité...) et est garanti 10 ans. L'émaillage dans nos ateliers a nécessité un soin tout particulier afin de respecter les nuances et la subtilité des couleurs des aquarelles. Intégrées dans un pupitre "Artcorps", les plaques en grès émailé ont pris tout naturellement leur place aux bords de la Roselière et parmi les canards, grèbes et autres hérons.

Villes et Pays d'Art et d'Histoire

Le Pays des Pyrénées Cathares 

Bordé par la chaîne des Pré-Pyrénées, le Pays des Pyrénées Cathares conserve les marques d'un passé mouvementé. Des bastides médiévales comme Mirepoix aux ruines des châteaux Cathares comme Montségur, le pays offre une multitude de sites à découvrir. Pour accompagner les visiteurs dans ces découvertes, le pays a choisi d'installer différents parcours en pierre de lave émaillée. C'est donc en"voisin" qu'Empreinte a réalisé ces différents parcours. 

Une balade signalétique sur les terres de Saint-Omer

Concevoir, imaginer, fabriquer une signalétique descriptive est une aventure...

Elle nécessite un investissement important, l'implication de nombreux partenaires. Elle doit être pérenne, fidèle à votre identité, intégrée dans son milieu. Le métier d'Empreinte, c'est de vous accompagner.

Lorsque l'équipe de Saint-Omer (62), ville d'Art et d'Histoire depuis 10 ans, élabore son projet de signalétique, elle prend son temps. elle hume sa ville, la respire. 

Elle avance pas à pas, s'entoure de diverses compétences.

Au fil du temps, leur histoire est devenue notre histoire. Une démarche exemplaire qui fait la fierté de notre métier et que nous avons voulu raconter.

En téléchargement : la plaquette "Une balade signalétique sur les terres de Saint-Omer", ville d'Art et d'Histoire.

Des réalisations remarquables

La lave émaillée sublime le panorama de Colembert (62)

Sur le mont Dauphin (203), second point culminant de la cuesta du Boulonnais, on peut admirer le village de Colembert. Ce décors valonné, ciselé par les haies, les ruisseaux courant entre les terres agricoles, les pâturages et les bois, se prête particulièrement à l'implantation d'une table d'orientation.

Colembert a donc choisi Empreinte pour concevoir une table qui exprime, par son graphisme, la douceur de ses vallons et la richesse de son patrimoine. Le dessin a entièrement été réalisé à la main dans nos locaux. La table sérigraphiée sur pierre de lave a ensuite été posée sur des socles en pierre de marquise, pierre du pays. La table d'orientation a été complétée d'un panneau en braille. 

La lave émaillée raconte l'histoire militaire de la colline de Santa Catalina

La ville de Gijön, située sur la côte cantabrique (Espagne) a choisi la lave émaillée d'Empreinte pour raconter son histoire militaire. Le parcours s'étend sur toute la colinne où se dresse à son sommet une sculpture monumentale"L'éloge de l'horizon", une oeuvre d'Eduardo Chillida. 

Insérées dans des mobiliers "Arcorps", les plaques en lave émaillée s'intègrent parfaitement dans ce paysage chargé d'histoire. 

L'Île Verte, un joyau préservé de la Méditerranée raconte son histoire sur le grès d'Empreinte 

Le Conseil général des Bouches du Rhône a choisi Empreinte pour réaliser son parcours pédestre sur l'Île Verte. Cette petite île, au large de La Ciotat, récèle de nombreuses richesses naturelles et abrite les vestiges d'une histoire mouvementée. L'été, l'île est fréquentée par de nombreux touristes. 

Le Conseil général a opté pour des panneaux en grès émaillé.  Empreinte a été chargée de la conception graphique des plaques mais aussi de la réécriture des textes. De nombreuses thématiques ont été abordées : l'occupation de l'île au fil des siècles, la faune, la flore, la géologie, le rôle de l'île pendant la seconde guerre mondiale... 

La mise en page moderne et épurée  permet une lecture aisée des différents éléments d'informations. L'impression des visuels sur le grès donne au parcours un aspect très contemporain tout en s'intégrant parfaitement dans le paysage de l'île. Empreinte a également fabriqué les supports qui accueillent les plaques : posés à même le sol ou intégrés dans un mur, ce sentier surprend toujours...

Empreinte parcourt le chemin des Impressionnistes

Le Comité Départemental du Tourisme de Seine-Maritime lançait cet hiver à Empreinte un nouveau défi : réaliser 22 reproductions des oeuvres majeures des peintres impressionnistes. De Rouen à Dieppe en passant par le Havre ou Etretat, les laves parées des plus beaux paysages normands tels qu'ils ont été imaginé par les plus grands artistes du XIXème siècle, ont retrouvé leur place.

Le projet était d'envergure. Le chemin des impressionnistes existait déjà. Le Comité Départemental du tourisme a cependant souhaité le renouveller  à l'occasion du grand festival "Normandie Impressionniste" prévu de juin à septembre 2010. Six itinéraires, illustrant chacun un thème impressionniste et permettant de découvrir 15 lieux phares étaient à refaire. Les mobiliers existants devaient être conservés à condition de leur rendre une nouvelle jeunesse.

Une organisation millimètrée

Les délais fixés étaient courts, Empreinte a donc du mettre en place une organisation très stricte. Pendant que le client finalisait une mise en page sobre, contemporaine, et pensée pour la mise en lumière des oeuvres, le chantier démarrait. Les 22 pupitres de lectures étaient déposés et rapatriés dans nos ateliers. Le long travail de décollage des anciens éléments pouvait commencer. Tandis que les mobiliers subissaient leur cure de rajeunissement (sablage, ponçage, thermolaquage), notre équipe graphique pouvait initier le délicat travail de chromie. 

Les oeuvres impressionnistes sont célèbres pour la pureté de leurs couleurs et la transparence des rendus. il s'agissait de ne pas trahir les pinceaux de Monet, Sisley, Boudin ou Pissaro...Toutes les couleurs, les nuances, les subtilités ont été anlysées et décomposées pour arriver, à l'aide d'émaux cuits à très haute température, à reproduire les oeuvres.La sérigraphie des plaques de lave (800 mm*1000 mm) a mobilisé l'atelier.

Une fois les pierres imprimées et cuites, elles ont été intégrées dans les mobiliers remis à neuf. La pose (sur 11 communes différentes) est intervenue dans les temps et le parcours séduit déjà les très nombreux touristes amoureux de la Seine-Maritime. 

Parc National des Cévennes  : 3 tables d'orientation en grès pour le sommet de Finiels

Le sommet de Finiels, (culminant à 1699 m), est le point de passage de nombreux randonneurs, touristes mais aussi habitants. Une table d'orientation ne pouvait donc qu'agrémenter cette calotte dénudée au-dessus de la forêt, propice à la vue lointaine. Le Parc national des Cévennes a choisi Empreinte pour cette réalisation exceptionnelle : 3 tables d'orientation en grès. Afin de mettre au mieux en valeur cette vue exceptionnelle,  les 3 tables se partagent les 360 ° de l'horizon et sont placées à quelques dizaines de mètres les unes des autres. Elles identifient les lointains, y compris ceux qui ne sont visibles que quelques jours par an comme les Alpes ou le Mont Ventoux. Descriptives du paysage, les tables d'orientation se veulent aussi interprétatives. Elles abordent des thèmes aussi divers que le climat, la géologie, le relief, mais aussi, la faune, la flore, la transhumance...Empreinte a réalisé le visuel des tables à l'aquarelle avant sérigraphie sur le grès. 

 Le parc National des Cévennes a choisi pour ce chantier d'utliser un matériau local pour les supports : le granit en bloc monolithique. Découpés sur leur face supérieure, les blocs étaient prêts à accueillir les plaques de grès émaillé. La mise en place de l'ensemble des tables a nécessité un grand savoir-faire de la part des entreprises locales.

En téléchargement : Article de presse

Toulouse : Une fresque toute neuve sur le fronton d'une école

Empreinte s'est vue confier la réfection d'une fresque des années 30 installée sur le fronton de l'école Jules Julien à Toulouse. Une réalisation qui a nécessité un important travail de recherche de teintes.

Installée depuis des décennies sur la façade de l'école, la fresque avait perdu au fil du temps l'éclat de ses couleurs d'origine. Pour permettre son remplacement et l'intégration des nouveaux éléments dans la façade sans dénaturer l'ensemble du bâtiment, il était indispensable de réaliser une expertise de l'existant. Le responsable chromies d'Empreinte a donc analysé au plus près l'ancienne fresque avant son démontage. Pièce par pièce, les couleurs ont été reproduites et des essais entrepris dans nos ateliers. Le décor a ensuite été sérigraphié sur des plaques de grès. L'ensemble mesure près de 8 mètres carrés.

Un défi technique relevé pour une réalisation en Suisse

Empreinte livrait en octobre 4 tables d'orientation, à Bernex, en Suisse, aux abords de Genève. Ce chantier a nécessité la mobilisation et la mise en oeuvre de tout notre savoir-faire, tant les difficultés techniques étaient nombreuses. Un défi relevé avec la collaboration de l'agence de communication Suisse "Transphère"et de l'atelier d'architecture Brodbeck-Roulet.

Chaque table mesure plus de 2 mètres de long. Réalisées en trois pièces de grès émaillé, elles ont nécessité chacune trois jours de travail, douze passages de sérigraphie. Les visuels, petits et très précis ont été imprimés en trame 125 afin de mettre en valeur tous les détails. La mise en page a demandé la traduction en chromie de plus de 300 pantones.Les fonds noirs ont été tirés à part, en 5ème couleur, afin de garantir la densité demandée et la continuité de la couleur sur l'ensemble des morceaux. Enfin, la présence de multiples filets très fins, a demandé une extrême précision dans le délicat travail de calage et de repérage. 

La table d'orientation de La Mola

Trente rotations d'hélicoptère, près de deux tonnes de lave, des centaines d'heures de travail de toute l'équipe d'Empreinte ont été nécessaires pour réaliser ce chantier spectaculaire : une table d'orientation de 3 mètres de diamètre installée au sommet de la Mola, dans le Parc naturel de San Llorenç del Munt, au centre de la Catalogne. 

Empreinte a été choisie par la Caixa Sabadell (Espagne) pour la conception et la réalisation  de la table d'orientation. A partir des photos du paysage, notre équipe de graphistes a réalisé une aquarelle peinte à la main. Cette illustration a servi de point de départ au travail de décors sur lave émaillée effectué dans nos ateliers. Il restait ensuite à intégrer les six plaques dans les mobilers en lave brute. Acheminée jusqu'au dernier point accessible en véhicule motorisé (la zone de stationnement de Can Robert), la table devait ensuite être montée au sommet de la Mola (alt.1105 m). Une expédition qui a nécessité 30 rotations d'hélicoptères soit 3 heures de vol. 

La nouvelle table d'orientation remplace une table en lave émaillée présente sur le site depuis 50 ans.